Succession
Summary
Lukas Matsson ’s tweet , " Doderick macht frei " , causes a batch of disceptation inSuccessionseason 4 , episode 6 , " Living+ " . Although this plot line is n’t introduced until the very end of the episode , it is a sign that Kendall and Roman ’s plans to destabilize Mattson are actually knead , and the untouchable industriousness behemoth may in fact be worried about the brothers and their motif . And while Matsson comes out before ofall theSuccessioncharactersin the series close , " Living+ " go through him sweating for the first time .
" Living+ " is the halfway power point ofSuccession ’s final time of year . Successionseason 4 , episode 6 sees Kendall and Roman Roy undertake their first investor day meeting , with the duo deciding to present a new real estate speculation known as Living+ to drive up Waystar RoyCo ’s stock price and prevent the deal with Matsson from hold up through . GoJo CEO Lukas Matsson , who very much wants the passel to happen , immediately took to Twitter to criticize the latest Waystar Royco announcement , but his tweet was met with instantaneous backlash in the HBO comedy - play .
The Succession close was the pure stopping point to the beloved HBO series , but the fates of Roy siblings Kendall , Roman , and Shiv , leave lots to unpack .
Matsson’s Doderick Macht Frei Tweet Translated
Alongside a promotional image of Living+ , Lukas Matsson tweet three words : " Doderick macht frei . " This idiom is derived from the German saying " Arbeit macht frei , " which translates in English to " work sets you gratuitous . " This phrase was prominently featured in concentration camps throughout World War II , with it most splendidly being on the main gate into the Auschwitz I density refugee camp . The phrase has become inextricably linked with the Holocaust , with Lukas Matsson ’s consumption of it making igniter of the tragic genocide of the Jewish people throughout WWII .
Matsson ’s tweet did alter this phrasal idiom , replace the Christian Bible " Arbeit " with " Doderick . “Doderick the Dog is Waystar Royco ’s fabricated cartoon dog mascot , with the character being featured in the marketing campaign for Living+ . This further upset the employee of Waystar Royco , as Matsson ’s tweet equalise their mascot to Nazis .
Shiv Roy and Lukas Matsson are starting to develop a family relationship in Succession time of year 4 , episode 5 , and it could alter everything going forward .
What Matsson’s Doderick Macht Frei Tweet Meant (& Why It Receives Immediate Backlash)
Although Lukas Matsson was attempting to be fishy with his Holocaust allusion , the tweet had a sinister motif behind it . Matsson was n’t a fan of Living+ when he first pick up about it , knowing that the announcement was a scheme to raise Waystar Royco ’s stock price before the GoJo acquisition . Matsson , who enunciate that Living+ was like concentration camp for grannies , wanted to take down the new speculation , but it did n’t go as plan .
This is not the first time Matsson ’s Tweets have nonplus him in trouble ; his tweet inSuccessionseason 3 , sequence 9 " Chiantishire " inflated the GoJo parentage price and panic Waystar .
Lukas Matsson ’s tweet faced contiguous backlash for attempting to make illumination of the Holocaust . While he may not like Living+ , equating it to Auschwitz was entirely uncalled for . Realizing this , Matsson quickly take the Tweet down , but the impairment had already been done . While the tweet did not fare into play afterwards in the time of year , it ’s famed thatShiv is the one to convince Matssonto take it down . It often seems that Matsson has the upper bridge player in his and Shiv ’s partnership , but this scene suggests that he actually respect her impression , and this more just partnership do into important focus inSuccessionseason 4 , installment 7 " Tailgate Party " .
Where To Watch sequence